Many adults think they're immune from butt rashes. Then they wake up one day with butt swelling, irritation, and redness. Sep 29, - Adult diaper rash can often be treated at home. We'll explain how to treat The rash may appear on the buttocks, thighs, or genitals. It may also.